Revista El Color del Dinero

Bienvenidos a Spain News Today.

La obra de teatro de Lope de Vega fue descubierta por IA en el archivo de una biblioteca española

Inteligencia artificial (IA) tecnología utilizada para transcribir obras históricas anónimas EspañaLos archivos de la Biblioteca Nacional han desenterrado una joya escondida: una obra hasta ahora desconocida de uno de los más grandes escritores del país, Félix Lópe de Vega.

La Biblioteca Nacional dijo el martes que los expertos confirmaron más tarde que el dramaturgo barroco, uno de los nombres más importantes del Siglo de Oro español, escribió «La Francesa Laura» (Laura la francesa) unos años antes de su muerte en 1635.

Los expertos confirmaron más tarde que Lope de Vega escribió la obra unos años antes de su muerte en 1635.

Los expertos confirmaron más tarde que Lope de Vega escribió la obra unos años antes de su muerte en 1635. deuda: Juan Medina/Reuters

El manuscrito que se conserva en los archivos de la biblioteca es una copia de finales del siglo XVII, mucho después de la muerte del autor de «Fuente Ovejuna» y «El caballero de Olmedo».

Investigadores de las universidades de Viena y Valladolid utilizaron IA para transcribir 1300 manuscritos y libros anónimos en una biblioteca, ahorrando años de esfuerzo humano y comparando cada trabajo con una selección de palabras utilizadas por diferentes autores para determinar su creatividad.

La Biblioteca Nacional dijo que las palabras utilizadas en el texto estaban «estrechamente relacionadas con Lopes, y no con los otros 350 dramaturgos que formaron parte del experimento».

Los expertos utilizaron fuentes de investigación lingüística tradicional para confirmar los hallazgos.

«La francesa Lady Laura es una obra notable, el poder dramático que se espera de un Lope de Vega maduro», dijo la biblioteca.

La trama se centra en Laura, la hija del duque de Bretaña y esposa del conde Arnold. El heredero al trono francés está encantado con ella, y aunque ella lo rechaza, su celoso esposo intenta envenenarla. Al final, se reivindica la justicia de Laura y se restaura la felicidad.

READ  Los encuentros emocionales y el turismo impulsan España con la reapertura de China

Credos Publishing publicará el libro en español en los próximos meses.