Revista El Color del Dinero

Bienvenidos a Spain News Today.

El amor por México y Fiesta inspira el patio interior de la Casa Bourne

Bourne – Susan Dollar no nació en San Antonio, pero su amor por la cultura hispana de la ciudad la impulsó a venir aquí lo antes posible, y expresó ese amor mientras redecoraba el patio de su casa. Con muebles pintados de vivos colores, baldosas de cerámica incrustadas en el piso del patio, cintas ondeando en el aire y mucho arte popular mexicano Ersaats, el pequeño patio se asemeja a una colorida cantina donde durante todo el día Margarita horas.

«Nadie a mi alrededor hace una Fiesta», dijo sobre la pequeña casa de 16 casas en Bournemouth, donde vive con su esposo, Scott Sanders. “Así que ese es mi trabajo. Trato de hacer mi parte para convertir las cosas en una fiesta.

No a todos los vecinos les gusta el aspecto.

«Algunos de los vecinos piensan que el patio es demasiado grande, pero no les importa lo que piense Susan», dijo Lois Aronson, una amiga y vecina. «Pero todos sabemos que es fiesta cuando ella está atando cintas, colgando pancartas y cargando luces».

Con muebles pintados de colores brillantes, azulejos de cerámica incrustados en el interior, cintas que ondean en el aire y mucho arte popular mexicano Ersats, el patio de Susan Dollar y Scott Saunders se asemeja a una cantina colorida todos los días donde está la margarita. Día.vvvvvvv

Billy Calcada, San Antonio Express-News / Fotógrafo del personal

Dollar, quien creció en Dumas, al norte de Amarillo, dijo que él y Sanders habían viajado mucho por todo México y querían llevar a casa un poco de ese espíritu mexicano.

Dijo Dollar, de 62 años, administrador retirado del centro de ciencias de la salud de UT. «El jardín es mi lugar feliz».

El patio está rodeado por un muro bajo, con cercas metálicas y capas de plantas y flores nativas que atraen todo tipo de polinizadores. Cuando Dollar y Sanders regresaron a casa en 2013, el aburrido patio era un poco más grande que varias losas de concreto huecas, con tablones de madera podridos y algunas áreas sucias entre ellos, donde colgaba algo de vegetación en descomposición.

“Fue feo”, dijo Dollar.

Inicialmente pensaron en levantar los cuadrados de concreto y comenzar de nuevo, pero decidieron que era un trabajo demasiado grande. En cambio, agregó algunas plantas en macetas y pintó una cálida terracota para el concreto.

Susan Dollar usa sandalias a juego con un adorno corto de cerámica instalado en su patio trasero.

Susan Dollar usa sandalias a juego con un adorno corto de cerámica instalado en su patio trasero.

Billy Calcada, San Antonio Express-News / Fotógrafo del personal

Más tarde, durante las epidemias, tuvo la idea de crear mosaicos de azulejos entre cuadrados de hormigón. «Siempre he apreciado el trabajo de los azulejos mexicanos, cómo usan los azulejos rotos, y quería hacer algo de esa manera».

Retiró los tablones de madera y llenó el espacio con 180 libras de concreto y baldosas de cerámica multicolor incrustadas, para su deleite. Amazon vende pre-roto. El resultado es un caleidoscopio de formas y tamaños que parece un rompecabezas.

Aunque algunas piezas de decoración de patio se enviaron desde México, la mayoría, como la mesa de comedor de madera multicolor pintada por Susan, procedían de lugares muy lejanos del mercado mundial. “Pintar esa mesa y otros muebles me ayudó a despejarme y a mantenerme enfocado”, dijo. «Mi otra opción es la política, solo puedes tomarla. Así que necesitaba una salida creativa.

Susan Dollar dibujó un gabinete hortícola construido por su esposo Scott Sanders.

Susan Dollar dibujó un gabinete hortícola construido por su esposo Scott Sanders.

Billy Calcada, San Antonio Express-News / Fotógrafo del personal

Cerca está el banco de trabajo de jardín que Sanders construyó para ella y que ella dibujó. Tiene un armario de metal para replantar plantas, un armario pequeño arriba para mostrar la vegetación y un espacio de almacenamiento de armario cerrado debajo.

“Compré la madera en Home Depot y la diseñé yo mismo”, dijo. «Hice una de las sillas Adirondack».

Hay muchas otras chucherías y chucherías en todo el patio, incluida una llanta hecha con una llanta vieja que compraron en la Exposición King William y una pequeña maceta con una historia interesante y arte de pared en espiral y metal. .

“Al crecer, pasamos el verano en Colorado y mi hermano y yo lo usamos para entrenar objetivos”, dijo. Al menos ahora hay un gran drenaje.

Gracias a sus hijos adultos, el dólar también tiene una colección cada vez mayor de arte de jardín de metal cursi que incluye gallo, correcaminos y cactus. «Tengo arte en el jardín cada vez que hay un cumpleaños u otro evento de entrega de regalos», dijo, levantando una ceja, «pero hay Pueden Ser algo muy bueno».

El patio está lleno de hermosas flores rojas, nativas de Texas, flores de colores claros, plantas nativas, a menudo plantas polinizadoras como la nandina, el jazmín asiático y una torre de metal ornamental. .

Ella cultiva una bandera de flores de moda y perdona su agresión porque atrae a la mariposa Fritillary del Golfo, que pone huevos en la planta para que las larvas puedan comerse el follaje. También lanza pequeños recipientes de agua mezclada con jarabe simple para ayudar a proporcionar a estos polinizadores la energía que necesitan.

“Hago lo mejor que puedo para ayudar a las mariposas y las abejas”, dijo. Porque les gusta una buena Fiesta, y le agregan Vista.

“Comemos aquí todo el tiempo cuando hace buen tiempo”, dijo. “El patio está orientado al oeste, por lo que tenemos dos sombrillas grandes para protegernos del sol. Se siente como si hubiéramos regresado a México.

[email protected] | Twitter: RichardMarini

READ  ¿Por qué España rechaza abruptamente a tantos judíos que solicitan la ciudadanía?