Bogotá es la invitada de honor en Liber22

El mercado del libro colombiano registró 20.365 nuevos títulos en 2021 y aumentó sus exportaciones en un 62 por ciento con respecto a las cifras de 2020.

Porter Anderson, editor en jefe | @Porter_Anderson

Columbia acogerá las obras de al menos 81 autores

WMientras muchos nos centramos en el Frankfurter Buchmessi (del 19 al 23 de octubre), Barcelona acoge este año la 40ª edición. Feria Internacional del Libro“Liber 22″ (5 al 7 de octubre).

Así que cientos de delegaciones se dirigen a Frankfurt este año Invitado de Honor es España Bogotá se dirige a Barcelona para asistir a Colombia como Invitado de Honor, la feria comercial más grande del mundo dirigida a la industria del libro.

Un informe de los medios dice que América Latina Feria Internacional del Libro de Bogotá En su visita número 34 este año, Liber 22 llegará a España con un grupo de 50 invitados, entre editores, distribuidores, libreros y representantes de instituciones públicas y privadas. Coincidiendo con el 40 aniversario de la entrega del Premio Nobel de Literatura a Gabriel García Márquez, la presentación del programa contará con la obra de al menos 81 editoriales.

El stand de Colombia mide 120 metros cuadrados y, por supuesto, tiene espacio para reuniones de negocios.

En cuanto al tamaño del mercado, la Cámara Colombiana del Libro indica que las exportaciones de la industria editorial colombiana llegaron a unos 54.802 millones de pesos (US$2,7 millones) en 2021, un incremento de casi 65 por ciento respecto a 2020. La actual pandemia de coronavirus Covid-19, por supuesto.

En el mercado interno colombiano, las ventas en 2021 alcanzaron los 670.224 millones de pesos (US$33,2 millones).

Aristizábal: ‘un puente comercial y cultural’

En la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Lieber 22, 5 al 7 de octubre Colombia es el invitado de honor. Imagen: Philbo

El presidente de la Cámara, Emiro Aristizábal, y en una declaración preparada, citó: “La internacionalización de nuestra literatura pasa inevitablemente por España, cuyo sector editorial tiene un fuerte alcance internacional, lo que tradicionalmente ha contribuido a ofrecer a nuestros autores ‘elección.

Emiro Aristizábal

“Recientemente la Cámara Colombiana del Libro, al igual que la Agencia ISBN en Colombia, informó que se registraron 20.365 nuevos títulos para su publicación en 2021. Esto significa que la producción editorial se va consolidando y creciendo paulatinamente.

“Actualmente tenemos una serie de ferias del libro, incluyendo más de 16 eventos en un año determinado en muchas partes del país, una red muy sólida de librerías independientes y de cadenas, así como la feria del libro ‘FILBo’”.

En definitiva, la misión de Guest of Guest de Colombia a Barcelona es «construir un puente comercial y cultural con España y otros mercados latinoamericanos y europeos, que ayudará a aumentar las ventas en el exterior», dice el plan.

Lanzado en 2018, el proyecto “Leyendo Colombia” ha apoyado la traducción de 32 obras colombianas en ocho idiomas y en 10 países: Brasil, Canadá, Dinamarca, Escocia, Egipto, EE. UU., Albania, Italia, Francia y Turquía. . Los 30 títulos preseleccionados para la muestra se exhibirán en el stand de Colombia Invitado de Honor en Barcelona.

Mientras tanto, el programa Liber 22 informa que sus registros indican que participarán al menos 350 editores de 13 mercados, y se espera que 7.000 profesionales del negocio del libro asistan al evento de este año.

Más de Publishing Perspectives sobre libros y premios editoriales aquí, y más sobre el mercado español aquí. Más de Publishing Perspectives on Authors aquí, más sobre Frankfurter Buchmesse aquí, Muestras de Invitado de Honor en Ferias Internacionales del Libro y Comercio aquí, y más sobre el próximo programa Invitado de Honor España de Frankfurt aquí.

Aquí hay más de nosotros sobre la pandemia de coronavirus Covid-19 y su impacto en la publicación internacional de libros.