Los ucranianos usan tecnología 3D para preservar cientos de artefactos culturales en un archivo digital lejos de los ataques de Rusia

Un tanque ruso explota cerca de Kyiv, un monumento al escritor ucraniano Boris Hrynchenko, un edificio de apartamentos destruido por la artillería y un trineo en un parque infantil cubierto de grafitis.

El proyecto, que comenzó en abril poco después de que Rusia invadiera Ucrania, tiene como objetivo preservar digitalmente el patrimonio cultural del país, fuera del alcance de los ataques rusos. Los creadores del proyecto dicen que los escaneos son de tan alta calidad que se pueden mostrar en un espacio físico para explorarlos con fines educativos y también se pueden usar para reconstruir artefactos culturales destruidos.

Backup Ucrania es una creación de la agencia creativa de VICE, Virtue Worldwide, que se asoció con Blue Shield Dinamarca, un grupo que ayuda a proteger los sitios del patrimonio cultural mundial, y la Comisión Nacional Danesa para la UNESCO.

dijo Tao Thomsen, director creativo de Virtue Worldwide y cofundador de Backup Ucrania.

Con Backup Ucrania, por primera vez en la historia, los artefactos de un país se documentan en realidad aumentada durante una guerra en curso, un precedente que ha provocado debates sobre cómo se podría usar esta tecnología en otros países que atraviesan conflictos o guerras. El equipo también está explorando la posibilidad de crear modelos 3D de iglesias y edificios destruidos que no fueron escaneados usando instantáneas digitales del pasado.

“Hemos creado un precedente aquí en términos de protección de artefactos culturales y un modelo, un sistema que las personas pueden usar para avanzar a medida que se desarrolla el conflicto”, dijo Ian Thomas, director creativo colectivo de Virtue Worldwide y co-creador del proyecto.

“Una de las cosas más sorprendentes es que las personas están inspeccionando monumentos, estatuas y esculturas, pero también examinan pequeños aspectos de sus vidas, cosas que poseen, valoran y valoran”, dijo Thomas.

Ucrania vuelve a la acción

Thomsen dijo que el equipo de Backup Ucrania está trabajando para preparar a los gerentes de proyectos locales para «entregar lentamente la propiedad a los propios ucranianos», y 150 personas se han unido como voluntarios, escaneando hasta 10 piezas del patrimonio culturalmente relevante cada día. Desde su lanzamiento, más de 6000 personas en Ucrania han descargado la aplicación Polycam para acceder al archivo digital.

Max Kamynin, un arquitecto y residente de Kyiv, dice que se ofreció como voluntario para la iniciativa hace aproximadamente un mes y dedica tres o cuatro días a la semana al escaneo, durante el cual tiene como objetivo crear de 15 a 20 escaneos de alta calidad. Cada día antes de la encuesta, Kamynin hace una lista de monumentos, edificios históricos u objetos destruidos por las fuerzas rusas y sigue la ruta, dice.

«Ahora, muchos monumentos grandes están cubiertos con bolsas, así que no puedo escanearlos. Pero eso realmente no me molesta porque Ucrania es muy rica en historia y siempre puedes encontrar algo interesante para escanear», dijo.

Kamynin tardó aproximadamente una hora en despejar la Iglesia de la Asunción de la Virgen Perugosha, una catedral ortodoxa en Kyiv, construida originalmente en 1132. Fue el primer edificio en Kyiv construido completamente de ladrillo sin el uso de piedra, según al sitio web de la iglesia. La iglesia fue destruida en 1935 durante la era soviética, pero luego fue reconstruida a fines del siglo XX.

Kamynin realizó un estudio en 3D de la Iglesia de la Asunción de la Virgen Perugosha, una catedral ortodoxa en Kyiv, construida originalmente en 1132. se le atribuye: Cortesía Maxim Kamenen

READ  Un médico que cursaba estudios de maestría en Uganda muere de ébola

“Escanear edificios grandes es más difícil que estatuas o monumentos”, dijo Kamynin. «Debe caminar por todo el edificio y, si es posible, usar un dron para mejorar el escaneo».

Los creadores de Backup Ukraine dicen que se ha convertido en un movimiento, ya que los civiles ucranianos se dan cuenta cada vez más de la importancia de proteger la historia, el arte y la cultura de su país y miran hacia su futuro.

“Aconsejamos a las personas que no realicen encuestas en áreas donde hay un conflicto inmediato”, dijo Thompson. «Existe el peligro de resbalar cada vez que entro en un país en estado de guerra severa. No podemos ignorar eso. Sin embargo, la gente todavía sale por docenas todos los días para buscar. Me demuestra que el orgullo nacional de este es realmente un poderoso factor de motivación.”

Cientos de sitios del patrimonio cultural han sido destruidos

Desde el estallido de la guerra, el sector cultural ucraniano se ha apresurado a proteger iglesias, museos, estatuas y obras de arte, ya que aún están dañados.

Kamynin creó un escaneo 3D de uno de los edificios destruidos en Borodyanka, Ucrania, utilizando la aplicación Polycam. se le atribuye: Cortesía Maxim Kamenen

Uno de los edificios destruidos en Borodyanka y escaneado en 3D. se le atribuye: Cortesía Maxim Kamenen

Los líderes de Backup Ucrania están en contacto regular con la Iniciativa de Rescate del Patrimonio de Emergencia, una campaña ucraniana dependiente del Ministerio de Cultura, y se están coordinando con especialistas en la industria del escaneo 3D, tanto en Ucrania como a nivel mundial, para realizar escaneos a un ritmo más rápido y en un escala más grande.

Los socios del proyecto también están en conversaciones con los departamentos locales del Ministerio de Cultura sobre la inspección de sitios patrimoniales notables inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, específicamente el Centro histórico de Lviv y la Catedral de Santa Sofía en Kyiv, según Thomsen.

Yuri Shevchuk, profesor de idioma ucraniano en la Universidad de Columbia, dijo que el escaneo 3D del patrimonio cultural de Ucrania es una «gran herramienta educativa».

“Lo que se está haciendo ahora es como hacer que la historia de Ucrania sea irreversible y resistente al tiempo”, dijo Shevchuk, un ucraniano. «Puedes usar esto como una educación para los estudiantes, pero también para los propios ucranianos y el mundo. El proyecto también nos impulsa, como ucranianos, a repensar y redescubrir lo que en gran medida ha pasado desapercibido».

Shevchuk dice que proyectos como Backup Ukraine tienen un propósito mayor en la lucha contra la agresión y la propaganda rusas que no reconocen la identidad cultural única y la soberanía territorial de Ucrania.

Ucrania, su identidad y percepción simplemente no existen [to Russia]Pero representan un grupo diverso de la civilización rusa, dijo Shevchuk. “Las características de la identidad ucraniana, como la cultura, el idioma, la literatura, la música y la arquitectura, son realmente algo que distingue a los ucranianos como originales, únicos y diferentes de cualquier otra nación”.

Él dice que debe ser preservado.