Eugene, EE. UU., 21 de julio – Si pensabas que la cultura swahili y keniana era impopular entre los estadounidenses, espera hasta escuchar a Lily McCann y ese es el momento, notarás su inclinación por lo mismo.
Nos reunimos con Lilly en el histórico Hayward Field de la Universidad de Oregón, donde estuvo entre las voluntarias para el Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 en Eugene.
Nuestra primera impresión cuando comenzamos una conversación fue que ella era solo uno de esos muchachos locales que hacían su trabajo en los torneos más prestigiosos, pero a medida que avanzaba la entrevista, su entusiasmo por Kenia y su corredor de larga distancia parecían «fuera de esto». mundo.»
Cuando se le pidió a Lily que se presentara, nos sorprendió con algunas líneas en swahili:Mimi Natuka Katika Jimbo en California en Mimi ni Raira y América. Gina para cantar Lily Na La Kiswahili Ni Bhati. Estudio swahili en la Universidad de Oregón. Pero soy un estudiante de relaciones internacionales que ha desarrollado una predilección por la cultura africana. Deporte capitalino.
«Las tradiciones africanas a menudo se pasan por alto. Es muy rica y acogedora, y cada experiencia que tuve, especialmente con la gente de Kenia, ha sido alentadora. Es una parte maravillosa del mundo que me encanta explorar», imaginó la joven de 20 años.
– Materia en la escuela swahili –
Lilly ha enseñado swahili durante un año y solo sus tres alumnos en su clase durante tres años han aceptado el desafío de hacerlo.
«Comenzamos nuestras lecciones de swahili con 13 estudiantes y en nuestro primer año, lamentamos decirlo, pero muchos de los estudiantes se fueron y se hicieron amigos cercanos, y nuevamente es un ambiente divertido para aprender swahili especialmente».
Lilly cree que el swahili es un idioma difícil de practicar porque no mucha gente lo habla en Oregón.
«Así que realmente tienes que estar interesado y comprometido y tener una razón para seguir adelante. La mayoría de las personas que lo estudiaron aquí lo encontraron interesante y querían explorarlo y probablemente no tenían el tiempo en sus agendas para hacerlo».
“Todas las personas con las que hablé que estaban en clases de swahili disfrutaron mucho de la experiencia y dijeron que teníamos un profesor increíble”.
Lilly tiene un fuerte acento estadounidense, pero eso no detiene sus esfuerzos entusiastas por dominar y ser parte del idioma ampliamente hablado de África Oriental.
«Profesor Mukaya ni Mwalimu Wangu y Kiswahili. Yei Anatoka Nairobi, Kenia Lakini Amishi Haba Oregón Kwa Moda Wa Miyaka Ichireni Sasa. (El profesor Mukaya es mi profesor de swahili. Es de Nairobi, Kenia, pero ahora reside en Oregon desde hace más de dos décadas).
«Y él es mi maestro favorito de todos los tiempos. Tiene la sonrisa más cálida que parece muy acogedora y común a muchos kenianos que he conocido hasta ahora.
-Obra de magia del profesor Meqiya-
El profesor Mukaya Bossier ha estado en los Estados Unidos durante 20 años y se enorgullece de difundir la cultura africana al mundo a través del idioma swahili.
«Vine a Estados Unidos hace muchos años, este es mi vigésimo año, y ahora estoy enseñando swahili aquí en la Universidad de Oregón por octavo año. Oregón está lejos de Kenia o África Oriental, pero la gente quiere conocer la cultura y el idioma. ”, dijo Mukaya. Deporte capitalino.
Cuando se le preguntó por qué el equipo swahili está en un país extranjero, Mukaya dijo;
«Los estudiantes aquí en Oregón están interesados en aprender swahili, Lilly es una de ellos y lo ha aprendido. Al aprender otro idioma como adulto, se vuelve un poco difícil».
“Tenemos lecciones todos los días, incorporé africanos del este que están aquí en Oregón y nos reunimos todos los viernes con estudiantes, aman nuestra cultura y les interesa”, agregó el profesor.
«Lily está estudiando relaciones internacionales y está aprendiendo un nuevo idioma adecuado para ella. Estoy orgullosa de ella, bahati Extrovertido y primer aprendiz. «
«Enseñar swahili ha sido muy gratificante, es algo que me enorgullece enseñar a alguien de cero a menos con confianza para hablar, y me ha ayudado a difundir la cultura del swahili».
¿Por qué estás aprendiendo suajili? –
Para Lilly, había escuchado historias de que el sawhili es el idioma más hablado en el este de África.
«Mi enfoque regional es el swahili (del este de África), pero la cultura es cualquier cosa menos acogedora. Así que pensé: ¿por qué no? Pero es un idioma divertido de aprender y es un poco diferente al mío».
Pero Lilly admite francamente que el swahili no es un idioma fácil de aprender. Pero nuevamente, ella ve hablar como un punto importante.
“Es difícil desarrollar un buen idioma para hablar cuando no hay mucha gente con quien practicar, especialmente cuando estoy hablando, estoy en una clase con gente con la que me siento cómodo y sabes que puedo ir y venir. tanto en inglés como en swahili”.
«Pero creo que es un buen idioma para aprender y cuando vaya a Kenia experimentaré la cultura de primera mano cuando viva allí y creo que mi habla mejorará. Será mucho más fácil sin romper el swahili».
– Objetivos y oportunidades –
Actualmente, Lily no tiene objetivos específicos en swahili, pero por el momento, su quid sería poder participar en la vasta cultura de Kenia.
Ella continúa explicando que es una forma de aprender una cultura diferente porque diferentes personas aprecian la iniciativa de aprender idiomas, especialmente aquellos que son muy diferentes a los suyos.
«Me gustaría decir que solo sé un idioma y ese es el inglés y estoy aprendiendo swahili. También completé cuatro años de español en la escuela secundaria. Lily confirmó que probé la comida del este de África y me encantó, fue una gran experiencia , comí ugali, manago, chapati y maziwa No, no.
Aparte de sus experiencias como voluntaria en atletismo en Oregón, Lilly ha interactuado con solo unos pocos kenianos, uno de los cuales es la legendaria Tegla Lurubi, una portavoz mundial de la paz, los derechos de la mujer y la educación.
«Lorupe es la dama más dulce que he conocido en toda mi vida. Es muy acogedora. Una de mis cosas favoritas para sorprender a alguien con un poco de swahili, especialmente cuando saben que proviene de un Muzungu. Eso es lo que no esperarías más en Estados Unidos».
Lilly está complacida de que los fanáticos de Kenia hayan hecho todo lo posible y siempre es un placer ver lo emocionados que están con los atletas.
Hizo atletismo y aplicó en la escuela, por lo que tiene un profundo aprecio por las carreras de larga distancia porque no son para los débiles de corazón y los kenianos sobresalen en ellas.
«Tengo un respeto especial por las kenianas por su destreza en las distancias largas y medias», bromeó.
Al preguntarle a Lily por qué estaba tan entusiasmada como voluntaria novata en atletismo, dijo:nuestros amigos (Sí), esta es la primera vez que me ofrezco como voluntario para un evento realmente grande, y te estoy marcando, en la universidad donde enseño».
“Quiero decir, diferentes culturas, diferentes personas, diferentes experiencias, todos vienen a un lugar y abrazan una cosa que todos tienen en común, que es el camino.
Y para cuando finalmente termine el evento de Oregón, Lily tendrá innumerables conclusiones de su experiencia imaginativa.
«El Campeonato Mundial de Atletismo de Oregón me enseñó que a veces tienes que salir de tu zona de confort y hacer algo diferente».
“Cada vez que me arriesgo a hablar con alguien en swahili, ha sido una experiencia más positiva”, dijo Lilly al final.
– Alex Isabuki reportando en vivo desde Eugene, Oregon, USA-
«Web nerd. Pionero del alcohol. Pensador. Organizador. Explorador amigable con los inconformistas. Aficionado a los zombis. Estudiante».
More Stories
¿Los gatos se ponen tristes?
Los kenianos acuden en masa a Uganda para participar en el maratón Rwenzori, pero no logran vencer a los locales
Lograr el equilibrio a la luz de las transformaciones globales ⋆ Visegrad Insight