Las pantallas gigantes que muestran el funeral de la reina en Windsor se han apagado por «razones de seguridad» debido a los caballos.

Las pantallas de televisión gigantes que transmiten el funeral de la Reina para miles de dolientes en Windsor se cerraron por «razones de seguridad» debido a la «presencia de caballos», momentos después de que experimentaron fallas técnicas durante el evento histórico.

Se instalaron docenas de pantallas a lo largo de Long Walk to Windsor Castle, pero durante el servicio en sí, se balancearon y se apagaron, y gran parte de la audiencia se perdió el sermón del arzobispo de Canterbury después de haber estado en blanco durante varios minutos.

Algunas multitudes gruñeron antes de pasar a la cobertura de televisión en los teléfonos celulares, pero aun así se sintieron decepcionados de que la señal fuera tan débil debido a los altos números.

En un momento hubo sonido y no hubo imágenes a medida que avanzaba la cobertura y luego, de manera confusa, se convirtió en imágenes y no hay sonido.

Las pantallas se apagaron y luego se volvieron a encender, antes de que apareciera un «mensaje de seguridad» que decía: «Debido a los caballos en la larga caminata, las pantallas se apagaron temporalmente».

Los animales participarán en el tramo final del último viaje de la Reina, en el que su ataúd se abrirá paso a través de los terrenos del castillo hasta la Capilla de San Jorge, donde será enterrada con el Duque de Edimburgo.

Un doliente frustrado dijo: «Me perdí la mayor parte del sermón porque las pantallas de televisión se encendían y se apagaban. Para ser honesto, lo arruinó un poco porque quería escuchar lo que iba a decir».

Cuando MailOnline se puso en contacto con The Royal Borough of Windsor y Maidenhead, quienes instalaron las pantallas, no pudieron explicar de inmediato la falla.

Miembros de la Línea General de la Caminata Larga, donde el ataúd de la Reina hará su viaje final al Castillo de Windsor

El Long Walk to Windsor Castle tiene capacidad para 96,000 miembros del público, pero por temor a los más de 150,000 visitantes en el área, el consejo ha creado áreas de hiperfiltración donde los dolientes pueden ver el servicio en pantallas grandes fuera de las principales áreas de visualización.

Aún no se sabe cuándo o si se reiniciarán las pantallas.

También hubo más caos para las personas que esperaban llegar a Windsor en tren después de que los cruces permanecieron abiertos para permitir el acceso de los VIP a los servicios de parada en Windsor.

Un pasajero que fue atrapado en un tren que se detuvo en Dachette dijo: «Vimos un funeral en la televisión y luego decidimos ir a Windsor».

Viajamos desde Haywards Heath y llegamos a Staines muy rápido ya que no había tráfico y pudimos tomar el tren de Windsor de inmediato, que partió a tiempo.

«Pero tan pronto como llegamos a Datchet nos detuvimos y el guardia dijo que estábamos esperando a que los VIP cruzaran los pasos a nivel y que no podíamos pasar».

La gente ve el funeral de la reina Isabel II en una pantalla grande, en el Long Walk en el Castillo de Windsor

Hacia el final del servicio en la Abadía de Westminster, el sol se abrió paso entre las nubes apiladas de Long Walk.

Mientras se cantaba el himno nacional para marcar la conclusión del servicio, los que estaban sentados se pusieron de pie para una actuación entusiasta, antes de que pronto regresara el silencio por el lamentable sueño, querido, sueño Piper Queen, Mayor Paul Burns.

La M25, que suele estar abarrotada los lunes por la mañana, estaba inquietantemente tranquila, sin apenas vehículos.

En Staines-upon-Thames, que tiene servicio ferroviario a Windsor, el estacionamiento estaba lleno a las 7 a.m. con guardias disponibles para dirigir a las personas a los trenes.

Se instalaron carritos de refrescos y docenas de puertas a lo largo de la larga pasarela, y se retiraron las flores que los dolientes habían colocado en los últimos días en la entrada de Cambridge Gate del castillo.

Se colocará en los terrenos que bordean el borde de la carretera mientras la silla se dirige a la Capilla de San Jorge mientras se retira el celofán de las flores para reciclarlas y se recolectan miles de tarjetas listas para presentarlas a la familia real.

“Superará todo lo que ha sucedido antes, y con razón”, dijo el presidente del consejo, Andrew Johnson. Esperamos una gran participación de personas en la ciudad, lo que por supuesto presenta desafíos para nosotros.

Queremos que las personas estén seguras y seguras, pero también queremos que participen en un servicio digno y respetuoso.

Es realmente un momento en la vida no solo para el país, sino también para la ciudad.

“Es un evento que ha tardado mucho en llegar, pero como cualquier evento que sucederá el lunes, estoy seguro de que la gente aquí los guiará tanto y cómo quieren ser recordados y valorados como su Reina”.

Se han cerrado los estacionamientos en las estaciones de Windsor y Eaton Riverside, y se han establecido zigzags para que miles de dolientes regresen a los trenes después del funeral, que se espera que sea recogido.

Las tiendas y negocios en Windsor estaban cerrados y solo estaban abiertos los quioscos, cafeterías y tiendas de conveniencia, pero incluso esas tiendas planeaban cerrar durante el funeral.

El consejo pide a los miembros del público que no instalen tiendas de campaña, que lleguen temprano y utilicen el transporte público cuando sea posible.

Entre los que encabezaban la larga caminata se encontraban Shannon Carroll, la directora del Castillo de Windsor, de 27 años, y sus colegas Samantha Geraghty, de 24, y Heidi, de 26, que se negaron a dar su apellido.

Shannon le dijo a MailOnline que llegaron a las 6 a. m. después de levantarse a las 4 a. m. para caminar desde las cercanías de Maidenhead, donde viven todos.

Agregó: «Estoy aquí para presentar mis respetos a una mujer maravillosa que resulta ser mi jefa. He trabajado en el castillo durante cinco años y eso es lo menos que puedo hacer».

La Reina fue una empleadora maravillosa y una líder inspiradora. No creo que volvamos a ver a nadie como ella.

Shannon dijo: ‘Hice cola durante 12 horas durante la noche de viernes a sábado y fue una experiencia muy conmovedora y triste.

Estaba increíblemente tranquilo y quieto, pero al mismo tiempo era muy respetuoso y no lo extrañaría por nada.

Heidi dijo: ‘Estamos listos para el día con bocadillos y bebidas y parece que se mantendrá seco. Tendremos una gran vista de la procesión cuando el Paseo Largo ascienda y entre en el castillo.

Cuando vamos aquí, ya hay bastante gente aquí, pero en el frente donde estábamos sorprendentemente vacíos. Creo que tenemos el mejor lugar para ver la historia en proceso.

Samantha dijo: ‘Fue un comienzo temprano, pero valió la pena. Tendremos una gran vista, pero tendremos que ver el funeral en nuestros teléfonos porque no podemos ver las pantallas grandes.