Revista El Color del Dinero

Bienvenidos a Spain News Today.

La película que tiene el récord mundial de ser reproducida la mayor parte del tiempo – historias de películas

Cómo una película italiana en 2016 ya ha realizado 18 remakes diferentes, y es probable que también haya más por venir.

Aquí hay una pregunta: ¿En qué película crees que viste más iteraciones? Hablando de la misma historia, la recreé oficialmente unas cuantas veces.

Por ejemplo, probablemente esté familiarizado con los cuatro grandes de Hollywood Ha nacido una estrella (1937, 1954, 1976 y 2018), o quizás eres un gran admirador de Jane Austen y tienes tres largometrajes basados ​​en Orgullo y prejuicio Además de algunas de las muchas series de televisión para arrancar. Bueno, la última semana más o menos he estado cayendo en la madriguera del conejo Personas que son completamente desconocidas, Oficialmente la película más remasterizada de todos los tiempos según el Libro Guinness de los Récords.

¡Nuestra mejor oferta de suscripción!

Pruebe tres números de Film Stories por solo £ 4.99: Aquí!

Lanzado originalmente en Italia, Personas que son completamente desconocidas (Personas que son completamente desconocidas En italiano) ¡Increíblemente renovado de 18 a dieciocho años! – veces en muchos condados diferentes. Lo que es aún más sorprendente es el hecho de que se lanzó solo en 2016. Así es, 18 remakes en menos de cinco años, y hay más en camino. Y estas son películas reales, estrenadas en cines, no películas baratas en DVD o películas de aficionados. De hecho, es bastante rentable.

Entonces, ¿cómo sucede esto, cómo puede un drama italiano normal tomar el cine mundial por asalto? ¿Es solo una cuestión de rentabilidad o hay algo universal único en la historia? Bueno, comencemos desde el principio para intentar resolver esto.

La primera iteración de Personas que son completamente desconocidas Escrito y dirigido por Paolo Genovese y estrenado en Italia el 11 de febrero de 2016. Es un drama para adultos muy simple sobre un grupo de siete amigos de mediana edad (tres parejas, más una) que se reúnen para una cena llena de vino por la noche. de un eclipse lunar. Acuerdan jugar un juego de equipo en el que todos ponen su teléfono sobre la mesa y durante la noche tienen que anunciar al público cada mensaje de texto, llamada y mensaje que reciben, sin importar lo personal que sea.

No es un spoiler decir que el juego termina en un desastre para este grupo de amigos particularmente adúltero y engañoso. Sin embargo, hay un pequeño giro al final al que no me rendiré aquí.

READ  Escribiendo "Zone 10", Neil Blomkamp, ​​Charlotte Copley, Terry Tatchell

En general, es una película notablemente convincente, dado que se desarrolla casi en su totalidad en un comedor relativamente estándar y está formada por personas que se sientan y bromean de formas cada vez más combativas. El guión parece algo escrito en el escenario, estructuralmente se asemeja a mods de juego como Los chicos estan en la banda Y ¿Quién teme a Virginia Woolf? Por cierto, logra extender la tensión social del escenario, basándose en una serie de descubrimientos que siente que se suman entre sí en lugar de ocurrir en secuencia.

El trabajo del fotógrafo de Genovese es simple y directo, nada para escribir en casa, pero su texto es una mirada aguda y sutil a la inevitable dualidad de las relaciones modernas técnicamente mejoradas.

Para una película de tan pequeña escala Personas que son completamente desconocidas Lo hizo sorprendentemente bien en el lanzamiento, debutando en el número uno en la taquilla italiana. Tiene buenas críticas, son dos festivales y es la Mejor Película de David de Donatellos (Oscar italianos). Hasta la fecha, ha recaudado más de 30 millones de dólares, varias veces su presupuesto estimado.

En realidad, todavía actuaba en los cines cuando comenzó la producción del primer remake del director griego Thodoris Atheridis. Este lanzamiento se lanzó en diciembre de 2016, solo diez meses después del lanzamiento original, y ha tenido menos impacto y es difícil de rastrear. Pasó casi un año antes de que llegara otra nueva versión, esta vez del director español Alex de la Iglesia, en noviembre de 2017.

Personas que son completamente desconocidas (Estoy seguro de que ahora puedes descifrar los subtítulos) Aproximadamente palabra por palabra la misma película que la original. El fotógrafo es más brillante y la música es diferente en algunos lugares, pero es muy similar a la película Genovese. Los aspectos más interesantes de ver este lanzamiento son las ligeras diferencias culturales, la comida y el diseño del apartamento principal, por ejemplo. También es bastante animado. Algunas de estas cámaras son más dinámicas y otras se deben a la mayor extravagancia de las ofertas. Diría que la película en general es menos creíble pero estaba más convencido de la infidelidad sexual del grupo.

READ  Carl's Jr. Hardee's hace sándwiches de monstruos para los monstruos de la película de apertura

Además, hay una trama y un tiempo de ejecución casi idénticos, Personas que son completamente desconocidas También replicó el éxito de taquilla de la película italiana original, convirtiéndose en la segunda película en español más taquillera en España en 2017, recaudando 31 millones de dólares con un presupuesto de 4 millones de dólares. Esto resultó en un rayo financiero que golpeó dos veces Personas que son completamente desconocidas La idea de ser tratado como el escritorio Programa de televisión de hace 15 años, con docenas de países ahora interesados ​​en hacer el suyo.

2018 fue el año en que las cosas realmente despegaron, con nuevos lanzamientos en Turquía, Francia, México, China, Hungría y Corea del Sur. La historia básica de Personas que son completamente desconocidas Permite una producción corta, sencilla y económica, y se puede transportar a casi cualquier parte del mundo simplemente cambiando los detalles del fondo. Hace que sea fácil para los países recrear una idea probada y verdadera para el público local que a menudo tiene que aguantar las películas dobladas en Estados Unidos que desplazan a sus cines locales. También ayuda que los temas de la película se vean universalmente aplicables.

El director Lee Jae-kyoo transportó a la perfección el concepto a través de culturas para un remake de Corea del Sur, titulado Extraños íntimos. Este lanzamiento sigue siendo tan divertido como el original, lo que demuestra que la película puede funcionar fuera de un entorno europeo a pesar de las diferencias en las normas sociales. Una vez más se traduce el estilo, el diseño de producción y los referentes culturales (se habla mucho del servicio militar en este servicio) pero sorprende lo flexible que es esta idea. Cada país parece tener una buena cantidad de parejas de clase media que llevan vidas secretas, y sus diversas relaciones se aferran a un hilo de texto fuera de lugar.

La mayoría de las reproducciones siguen esta tendencia de apegarse al original mientras cambian algunas decoraciones de las ventanas. El tono general también cambia ligeramente con dos directores diferentes, pero en comparación con otras historias recreadas con frecuencia, hay mucha uniformidad en Personas que son completamente desconocidas pistola. Piensa en lo diferentes que son los cuatro Ha nacido una estrella Películas, o varias adaptaciones de Robin Hood. Por lo general, con un nuevo atractivo es ver a un cineasta girar en torno a una historia familiar, pero con Personas que son completamente desconocidas Basta con cambiar el idioma y la ubicación.

READ  Reseña de la película: Spider - InDaily

La versión de Lee Jae-kyoo recaudó casi US $ 40 millones, casi ocho veces su presupuesto, lo que indica que esta hipótesis aún tiene patas, siempre que pueda encontrar nuevos estados para mostrarla. Desde entonces, se han producido copias en Rusia, Armenia, Polonia, Alemania, Vietnam, Japón, Eslovaquia e Israel, y más por venir.

En última instancia, creo que fue el enfoque humilde de la película original lo que la ayudó a encontrar una audiencia internacional más amplia. La hipótesis contiene suficiente polémica sin ofender realmente a nadie, lo suficiente de vanguardia y al mismo tiempo deja una nota positiva, solo suficientes giros y vueltas sin ser demasiado inteligente para su beneficio. Los temas son lo suficientemente amplios como para resonar en la mayoría de las audiencias contemporáneas, de casi cualquier origen; Quiero decir, ¿quién puede resistirse a buscar en los teléfonos de otras personas? Es una historia fácil de hacer, fácil de localizar y parece que los creadores originales no tuvieron problemas para otorgar derechos a diferentes estudios. Súmalo todo más un poco de serendipia y tendrás la mejor película remasterizada de la historia, de la que muchos de nosotros nunca hemos oído hablar.

La mayoría de versiones Personas que son completamente desconocidas Es un poco complicado tenerlo en tus manos si vives en el Reino Unido o los EE. UU., Pero te recomiendo que revises a las parejas casadas si tienes la oportunidad, solo para descubrir qué está causando todo el revuelo internacional. Y si no puede encontrar a alguien con un poco de paciencia, lo más probable es que una remodelación local llegue a sus costas en poco tiempo….

¡Gracias por tu visita! Si desea apoyar nuestros intentos de crear un sitio web de películas que no contenga clickbaity:

Siga las historias de la película en Twitter AquíY en facebook Aquí.

Compre revistas impresas de ‘Film Stories’ y ‘Film Stories’ Aquí.

Ser un patrocinador Aquí.