Un tribunal de Hong Kong rechaza la solicitud del activista Chow Hang Tung de ser escuchado como un «partido» en el intento del gobierno de prohibir «Gloria a Hong Kong»

Un tribunal de Hong Kong rechazó la solicitud del activista detenido Chow Hang Tung de ser escuchado en un caso relacionado con los continuos intentos del gobierno de prohibir las canciones a favor de la democracia. Gloria a Hong Kong.

Zhao, un activista de la vigilia de Tiananmen que ha estado detenido durante más de dos años, presentó una solicitud en agosto para ser considerado “parte” en el caso.

El juez Anthony Chan denegó la solicitud de Chow el martes. en mandarEscribió que no creía que los casos citados por su equipo legal respaldaran la opinión de que a una persona que no es demandada y que no ha solicitado la acumulación “se le debería permitir participar en el proceso”.

Una solicitud de adhesión se refiere a un procedimiento formal en el que una parte externa solicita participar en el procedimiento legal.

En junio, las autoridades de Hong Kong solicitaron una orden judicial para la prohibición. Gloria a Hong Kong – Una canción que se difundió durante las protestas y disturbios de 2019 – porque fue interpretada y publicada con intenciones ilegales.

La solicitud de orden judicial del gobierno no identificó al acusado. En cambio, propuso prohibir a cualquiera distribuir la canción con la intención de incitar a la secesión o la discordia o violar la ley del himno nacional, y prohibir a cualquiera ayudar en esas acciones.

Si bien la Corte Suprema rechazó la solicitud en julio, diciendo que la orden judicial no tendría “ningún beneficio real”, poco después el tribunal concedió al gobierno permiso para apelar la decisión.

Chow, ex vicepresidenta de la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Democráticos Nacionales en China, presentó su solicitud para ser escuchada ante el tribunal en agosto.

En el fallo del martes, Chan dijo que Chow quería participar en la audiencia del caso en julio y que había estado en contacto con el Ministerio de Justicia sobre el asunto. En una carta dirigida a la administración antes de la audiencia, el equipo legal de Chao argumentó que él era «una persona con la intención de oponerse a la solicitud de ciudadanía». [the injunction]Dijo que ayudaría al tribunal en el caso actual, que «implica fuertes elementos de interés público».

“Es poco probable que sea cualquiera de las dos [d]»Los acusados ​​se expondrán y comparecerán» ante el tribunal contra la orden judicial, dijo Chow, tal como se recoge en el fallo.

Aunque se desconocen las identidades de los acusados, eso no significa que cualquiera pueda convertirse en parte o acusado, escribió Chan.

“No está bien que nadie se presente o pretenda [sic] La exigencia de hablar en interés público se vuelve automática [sic] “Fiesta”, escribió.

Añadió que las personas que no realicen acciones prohibidas según la orden judicial propuesta podrían solicitar ser “intervinientes” para hablar en favor del interés público.

«No había nada que le impidiera hacer tal petición», escribió.

Dos años de detención

Zhao, exvicepresidenta de la coalición, está detenida desde septiembre de 2021, cuando fue arrestada y acusada en virtud de la ley de seguridad nacional. Aún no se ha fijado una fecha para el juicio en este caso.

También ha sido acusada de varios otros casos. En diciembre de 2021, fue condenada a 12 meses de prisión por participar en la vigilia de campaña de Tiananmen de 2020.

La represión de Tiananmen se produjo el 4 de junio de 1989, poniendo fin a meses de manifestaciones dirigidas por estudiantes en China. Se estima que cientos, tal vez miles, murieron cuando el Ejército Popular de Liberación reprimió a los manifestantes en Beijing.

Antes de que Beijing impusiera la ley de seguridad nacional en Hong Kong en junio de 2020, la ciudad había estado celebrando vigilias a gran escala -con la aprobación de la policía- en Victoria Park anualmente para conmemorar el aniversario de la represión. En 2020 y 2021, la solicitud de la coalición de organizar vigilias fue rechazada y la policía alegó la pandemia de Covid-19. Pero la gente todavía se reunió en el parque.

En enero de 2022, Zhao fue sentenciada a 15 meses de prisión por incitar a otros a participar en la vigilia de Tiananmen de 2021. Apeló su condena y sentencia, y ganó en diciembre. Pero el gobierno obtuvo permiso para apelar su absolución. La impugnación se escuchará el 22 de noviembre.

En marzo, Zhao fue sentenciado a cuatro meses y medio de prisión por no cumplir con una solicitud de datos de la Policía de Seguridad Nacional.

El lunes, la organización internacional de la sociedad civil CIVICUS instó a las autoridades a poner fin al uso repetido del confinamiento solitario contra Zhao, quien supuestamente ha sido puesto en aislamiento seis veces desde junio.

Soporte HKFP | Política y Ética | ¿Error/error tipográfico? | Contáctenos | Boletín | Transparencia e informe anual Aplicaciones

Ayude a proteger la libertad de prensa y mantenga HKFP gratuito para todos los lectores apoyando a nuestro equipo