Revista El Color del Dinero

Bienvenidos a Spain News Today.

Noticias de la BBC | Entretenimiento | Letras




Escultura de niño

Las esculturas de Maurizio Cattelan han suscitado a menudo polémicas

Una inquietante escultura en la Bienal de Arte Contemporáneo ha desatado controversia en Sevilla, sur de España.


Los visitantes de La Cartuja, el antiguo convento donde se lleva a cabo el espectáculo, son recibidos en el patio por la vista de tres altas columnas blancas.


A mitad de camino, hay un muñeco realista de un niño de unos 10 años, blanco con cabello rubio y vestido con ropa occidental limpia. Tiene los ojos abiertos y su rostro inexpresivo.


Hay una cuerda alrededor de su cuello.

Según la televisión española, el artista italiano Maurizio Cattelan quiso hacer una declaración sobre los niños que mueren de sed en todo el mundo por no recibir suficiente agua.


La figura es un retrato del propio Sr. Cattelan cuando era niño.











¿Cómo puede ser tan hipócrita la sociedad que se sorprende con una muñeca colgada de un poste cuando cada día vemos fotos de niños con sus madres muriendo?




Juana de Aispuro,
Director de arte


La estatua provocó una intensa controversia.


Micaela Navarro, la responsable regional andaluza, solicitó oficialmente su retirada al considerar que era “extremadamente violenta”.


“Creo que siempre hay que respetar la libertad de expresión artística”, afirmó en una rueda de prensa retransmitida por la televisión española.


Y continuó: «Pero… esto es una bienal y un gran número de escuelas y niños la visitarán».


hipócrita


Sin embargo, la directora del espectáculo, Juana de Aispuro, se negó a retirar la estatua.


“Catelan es una provocadora, pero hay que entender que el papel de los artistas ahora no es hacer cosas bonitas que agraden, sino preguntar sobre temas candentes”, dijo a ABC.


“¿Cómo puede ser tan hipócrita la sociedad que se sorprende con una muñeca colgada de un poste cuando todos los días vemos fotos de niños con sus madres muriendo?” ella añadió.

Pero David Torres, del diario madrileño El Mundo, respondió en términos mordaces.






El espíritu festivo de la mayoría de las obras prevalece sobre la provocación




estrellas digitales,
periódico de internet


«Lo que me sorprende es la enorme hipocresía de Cattelan… y la estupidez innata de gran parte del arte contemporáneo», escribió.


esvástica


La Bienal de Arte Contemporáneo es la primera exposición de este tipo que se celebra en la ciudad española.


Su lema es “La alegría de mis sueños”, y el organizador de la exposición suizo Harald Zeeman dijo que su objetivo es celebrar las alegrías del arte moderno.


Entre las obras expuestas se encuentra una enorme patineta pintada por el fallecido artista alemán Michael Majerus. Otro dibujo, de Chiharu Shiota de Japón, consiste en 24 mujeres jóvenes que yacen bajo mantas en camas de hospital bajo un dosel de hojas.


De hecho, el espectáculo no es todo pesimismo, según el periódico online Estrella Digital.


“El espíritu festivo de la mayoría de las obras supera la provocación, aunque también hay imágenes de terroristas chechenos, Saddam Hussein, la extraña esvástica… y modelos con vello púbico”, afirma.

Monitoreo de la BBCCon sede en Caversham, sur de Inglaterra, selecciona y traduce información de radio, televisión, prensa, agencias de noticias e Internet de 150 países en más de 70 idiomas.





READ  TransPerfect MediaNEXT seleccionada por Azoomee y Da Vinci Media para traducir la línea de producción original al español y al italiano.